enlutar

v.

1 to dress in mourning (vestir de luto).

2 to cast a shadow over.

3 to cast into mourning, to dress in mourning.

* * *

enlutar

► verbo transitivo

1 to cast a pall over, plunge into mourning

2 figurado (obscurecer) to darken

3 figurado (entristecer) to sadden

► verbo pronominal enlutarse

1 to dress in mourning, go into mourning

* * *

1. VT

1) [+ persona] to put into mourning

2) [+ ciudad, país] to plunge into mourning; (=entristecer) to sadden, grieve

el accidente enlutó a la ciudad entera — the accident plunged the whole town into mourning

3) [+ vestido] to put crêpe on

4) (=oscurecer) to darken

2.

See:

enlutarse

* * *

1.

verbo transitivo: <país> to plunge...into mourning; <fiesta/niñez> to cast a pall over

2.

enlutarse v pron to go into mourning

* * *

1.

verbo transitivo: <país> to plunge...into mourning; <fiesta/niñez> to cast a pall over

2.

enlutarse v pron to go into mourning

* * *

enlutar [A1 ]

vt

el terremoto enlutó a todo el país the earthquake plunged the whole country into mourning

la tragedia enlutó su juventud the tragedy cast a pall over his youth

■ enlutarse

v pron

to go into mourning

* * *

enlutar

♦ vt

1. [poner de luto] [persona] to dress in mourning;

[casa] to drape in mourning;

un desastre que ha enlutado al país a disaster which has plunged the country into mourning

2. [entristecer] to cast a shadow over

♦ See also the pronominal verb enlutarse

* * *

enlutar

v/t plunge into mourning